Inicio Otros Boletines Boletín 15 METODOLOGIA PARA EL DIAGNOSTICO
 
  Boletín Oncológico del área sanitaria de Teruel

lunes, 06 de febrero de 2012
Menú principal
Inicio
Boletín 26
Boletín 25
Boletín 24
Boletín 23
Boletín 22
Boletín 21
Boletín 20
Otros Boletines
Descargas
Europa contra el cáncer
Manifiesto por la vida
Comité Editorial
Últimas noticias
Contactar
Buscar
Enlaces
Cáncer en Teruel
Tamaño del Texto
Colaboran
HONcode
Nosotros subscribimos Los Principios del código HONcode de la Fundación Salud en la Red
Nosotros subscribimos los Principios del código HONcode. Compruébelo aquí
Sello pWMC
Web acreditada del Proyecto Web Médicas de Calidad (PWMC)
Noticias breves
El Boletín Oncológico es una publicación periódica que se edita en el Hospital General de Teruel en colaboración con la Asociación Española Contra el Cáncer.  Está especialmente dirigida al personal sanitario y su objetivo es la formación en temas oncológicos e informar sobre la situación del cáncer en el Sector de Teruel (ISSN 1579-6094, título abreviado: Bol oncol).
METODOLOGIA PARA EL DIAGNOSTICO PDF Imprimir E-Mail
Boletines Oncológicos
Escrito por Purificación Prieto Andrés   
 

             El cáncer continúa  siendo la segunda causa de mortalidad en nuestro medio y su incidencia ha sufrido un incremento progresivo. Sin embargo, España tiene una tasa de incidencia de cáncer más baja que la media de Europa, según datos de 1996 (Tasa de incidencia ajustada de la Unión Europea 341,86 por 100.000 habitantes; Tasa de incidencia ajustada de España 292,20 por 100.000 habitantes.)[1] . A pesar de los avances en medios diagnósticos, de tratamientos especificos y de soporte, el 50% de las neoplasias continúa siendo incurable.

            Aproximadamente un 80% de los cánceres son atribuibles a agentes externos y tienen su origen en los hábitos sociales  o personales y son, por tanto, evitables.

            La disminución de las tasas de incidencia y mortalidad de cáncer es posible con la prevención.  Puede ser de dos tipos: prevención primaria, controlando los factores causales o de riesgo, relacionados con el cáncer; y  prevención secundaria, que no es una verdadera prevención, sino un diagnóstico precoz de la enfermedad (cribado, screening) antes de la aparición de síntomas, que permite un tratamiento precoz y por tanto un  mayor número de curaciones.

DEFINICIÓN DE CRIBADO O DIAGNÓSTICO PRECOZ ( en inglés screening) (OMS):

            Es la identificación presuntiva de sujetos afectados por una enfermedad o anomalía que hasta entonces pasaba desapercibida, con ayuda de test diagnósticos, exámenes u otras técnicas de aplicación rápida.

             Permite realizar una clasificación entre población posiblemente afectada por una enfermedad dada, y la población probablemente sana.

            No es una prueba diagnóstica definitiva, por lo que las personas con resultado positivo en el  test de cribado deben someterse a pruebas de diagnóstico más seguras para confirmar la enfermedad.  Por ejemplo: la mamografia es una prueba de cribado/screening del cáncer de mama pero el diagnóstico definitivo  se obtiene por biopsia de la lesión.

            Las pruebas de cribado pueden utilizarse de dos formas:

- En toda la población  (Cribado masivo poblacional )
- En la consulta clínica mediante la búsqueda activa de casos (case finding)

 

CONDICIONES PARA REALIZAR UN PROGRAMA DE CRIBADO:

            Antes de decidir si se comienza un programa de cribado o screening en una población o en la práctica clínica diaria hay que comprobar que se cumplen los siguientes requisitos[2] :

1.-   Sobre la enfermedad:

Las características que debe cumplir una enfermedad objeto de cribado fueron establecidas por Wilson y Jungner hace unos 30 años[3] :

- La enfermedad debe ser un importante problema de Salud Pública, debe ser frecuente (alta prevalencia,alta mortalidad).

- Conocimiento preciso de la historia natural de la enfermedad.

- Los criterios para su diagnóstico deben estar bien establecidos.

- El tratamiento efectuado en la fase preclínica de despistaje debe ser más efectivo que el tratamiento ofrecido en la fase clínica, aumentando realmente la supervivencia.

- Disponibilidad de recursos asistenciales para la realización del diagnóstico y tratamiento precoz.

 

2.- Sobre la prueba de cribado o screening

-  Debe ser sencilla, segura, cómoda y barata, para su aceptación por la población.

- Tendrá una validez adecuada (alta sensibilidad, alta especificidad y alto valor predictivo). En un apartado posterior se especifica la forma de evaluar  la validez de una prueba diagnóstica.

-  Tendrá una buena fiabilidad (reproductibilidad), es decir, una alta concordancia en su interpretación por uno ó varios profesionales sanitarios.

 

3.- Sobre el programa de cribado

            Aún en el caso de que una enfermedad cumpla con los requisitos que permitan incluirla en un programa de cribado y aún disponiendo de pruebas diagnósticas apropiadas no puede asegurarse que el programa de cribado sea necesariamente recomendable. Antes de su puesta en marcha debe evaluarse la eficacia, la efectividad y la eficiencia del programa [4] .

3.1.- Eficacia probada

            La eficacia de un programa de diagnóstico precoz, de un tratamiento o de cualquier  medida preventiva es la demostración de la mejora en el estado de salud mediante un estudio epidemiológico experimental u observacional bien diseñado.

            La comprobación de la eficacia del programa de cribado se debe realizar previamente a su puesta en marcha mediante estudios experimentales o, en su defecto, observacionales. Estos estudios expresan  el grado de evidencia científica (tabla 1) disponible y, por tanto, la conveniencia o no de su aplicación en la población general.

            El programa de detección precoz no sólo ha de identificar la enfermedad en fase preclínica en gran número de personas, sino que el tratamiento precoz debe disminuir la mortalidad y mejorar la supervivencia y la calidad de vida, en mayor medida que el tratamiento en la fase clínica.

            En los estudios epidemiológicos realizados hay que controlar  estrechamente la aparición de los siguientes errores ó sesgos que pueden falsear los resultados:

a)  Sesgo de  adelanto del tiempo de diagnóstico  (lead time bias)

             Es el adelanto del momento del diagnóstico sin mejorar la supervivencia. (Figura 1).

El adelanto de tiempo  (lead time)  es  el período de tiempo entre la detección de una enfermedad por cribado (screening)  y el momento en que debería ser diagnosticada por la aparición de síntomas .

            Los programas de cribado pretenden adelantar el momento de diagnóstico para mejorar la supervivencia de la enfermedad.  En el cáncer de pulmón, la detección precoz por citología de esputo o radiografías periódicas, seguida de tratamiento precoz no mejora la supervivencia con respecto a la supervivencia de los diagnosticados en la forma habitual cuando hay síntomas (tratamiento temprano no efectivo).

            A pesar de esta falta de eficacia, los resultados pueden interpretarse erróneamente como buenos, en el sentido de que se mejora la supervivencia de los participantes en el programa de cribado con respecto a los no participantes, cuando lo que aumenta es el tiempo de "estar enfermo".

 

Image
FIGURA 1.- Lead time bias. Fletcher R.H Clinical Epidemiology. .3ªEd.Willians &Wilkins. Baltimore, 1996. Dx: momento del diagnóstico
 

b) Sesgo de duración de la enfermedad (length time bias)

            Las neoplasias tienen una gran variabilidad en la forma de crecimiento. Algunas lesiones crecen muy lentamente, otras muy rápido.  Los programas de cribado son más eficaces si la enfermedad avanza lentamente, por lo que  se encontrarán más tumores que crecen lentamente porque están presentes durante mucho tiempo,  antes de dar síntomas. En los tumores de crecimiento rápido es más probable que aparezcan  síntomas que lleven al diagnóstico en el intervalo entre dos pruebas de cribado.

            La proporción de cánceres de crecimiento lento, diagnosticada en el programa de cribado, es mayor que la proporción de los diagnosticados durante la asistencia médica habitual.

            El cribado aplicado a algunos cánceres con periodos preclínicos y clínicos largos puede parecer que mejora la supervivencia. 

Image
FIGURA 2.- Length time bias. Pat: patología detectable por pruebas de cribado. Clin: inicio de la enfermedad clínica; M:muerte. (Gili et al, 1990).
 

 c) Sesgo del voluntario 

            Las personas que se ofrecen voluntarias para participar en programas de cribado suelen presentar  mejores resultados  que los no voluntarios, por presentar mejor estado de salud que éstos.

3.2.- Efectividad probada

            La efectividad o eficacia real de un programa de cribado es la mejora del estado de salud en la población objeto del programa.  Depende de varios factores:

- Aceptación y adhesión al programa  por parte de la población y  los profesionales sanitarios.    Depende de la rapidez y comodidad de los procedimientos empleados en el programa: aceptabilidad de la prueba y del tratamiento posterior al diagnóstico.

- Disponibilidad de servicios especializados para el diagnóstico y tratamiento de los casos detectados como positivos.

- Cobertura amplia del programa de cribado.   La prueba de cribado debe llegar a todas o a la mayoría de personas que pueden beneficiarse y no solamente a una proporción de la población. En el cáncer de cérvix la eficacia del diagnóstico precoz mediante citología ha sido demostrada en estudios observacionales, pero en algunos programas se ha observado que las mujeres que acuden no son las que presentan mayor riesgo (mujeres de 40 años y menor nivel socioeconómico), sino las que tienen una mayor motivación[5] .    La proporción de participación no debe ser inferior al 65% para garantizar una eficiencia adecuada del programa.

- Valor predictivo positivo (VPP) alto.

            El VPP es la probabilidad de estar enfermo entre los que tienen la prueba de cribado positiva.

            El VPP depende de la sensibilidad y especificidad de la prueba de cribado, y tambien de la prevalencia de la enfermedad. Más adelante se explicará con detalle el concepto de valor predictivo positivo y su relación con la prevalencia

            El rendimiento del programa de cribado se puede mejorar aumentando la prevalencia de la enfermedad, escogiendo para el cribado poblaciones de riesgo (por ejemplo, despistaje del cáncer de mama en mujeres de 50 a 70 años) o aumentando la especificidad de la prueba de cribado. Con estos dos métodos la prueba de cribado tiene menos falsos positivos.

3.3.- Eficiencia

            Se refiere al análisis del beneficio obtenido con el programa de cribado en relación con su costo y compararlo con el de otros procedimientos alternativos (prevención primaria, tratamiento en fase clínica,..). Es el análisis coste-beneficio del programa, fundamental para determinar las prioridades de planificación sanitaria, y que permite decidir, entre diferentes programas, el que obtenga un mejor beneficio a un menor coste.[6]


             Los estudios epidemiológicos realizados según los criterios expuestos anteriormente, solo recomiendan, hasta el momento, los programas de detección precoz del cáncer de mama y del cáncer de cérvix.  El despistaje de cáncer colorrectal está siendo sometido a más estudios antes de su recomendación  general.

 

RECOMENDACIONES SOBRE EL DIAGNÓSTICO PRECOZ DE DIVERSOS CÁNCERES  [7]

 

USPST(1)

CTF(2)

ACP(3)

Acuerdo

 

Cáncer de mama

A favor

A favor

A favor

Mamografia cada 2 años en mujeres entre 50-69 años

 

Cáncer de cérvix

A favor

A favor

A favor

Mujeres sexualmente activas entre 20 y 65 años, citología cada 3 años

 

Cáncer colorrectal

A favor

Ni a favor ni en contra

A favor

Cribado de pacientes entre 50-70 años. Discrepancia sobre método y periodicidad.

Cáncer de próstata

En contra

En contra

 

No hacer pruebas para el diagnóstico precoz

 

Cáncer de pulmón

En contra

En contra

En contra

No hacer pruebas para el diagnóstico precoz

 

Cáncer de vejiga

En contra

En contra

 

No hacer pruebas para el diagnóstico precoz

 

Cáncer  de tiroides

En contra

Ni a favor ni en contra

 

No hay acuerdo


(1) US Preventive Task Force[8]
(2) Canadian Task Force[9]
(3) American College of Physicians[10]

 

 EVALUACIÓN DE LA EVIDENCIA CIENTÍFICA

TABLA 1

Niveles de calidad de la evidencia científica

I

Evidencia obtenida a partir de al menos un ensayo aleatorizado y controlado diseñado de forma apropiada.

II-1

Evidencia obtenida a partir de ensayos controlados no aleatorizados y bien diseñados.

II-2

Evidencia obtenida a partir de estudios de cohortes o caso-control bien diseñados, realizados referentemente en más de un centro o por un grupo de investigación.

II-3

Evidencia obtenida a partir de múltiples series comparadas en el itmepo con o sin intervención

III

Opiniones basadas en experiencias clínicas, estudios descriptivos o informes de comités de expertos.

     a)  De mayor (I) a menor nivel (III) de calidad y rigor científico. US Preventive Task Force. Guide to clinical preventive services: an assessment of the effectiveness of 169 interventions. Baltimore: Willians and Wilkins, 1989.

    b) Incluye resultados “dramáticos” producidos en experimentos incontrolados , como son los derivados de la introducción de la penicilina en los años cuarenta.

 

 IDONEIDAD DE LAS RECOMENDACIONES SEGÚN LA CALIDAD DE LA EVIDENCIA CIENTÍFICA

  Grado de recomendación

 Niveles de
calidad

 A: existe ADECUADA  evidencia científica para recomendar la adopción de la tecnología

 I

II-1

 B: existe CIERTA evidencia  científica para recomendar la adopción de la tecnología

 II-1

II-2

 C: existe INSUFICIENTE evidencia  científica por lo que la decisión  de adoptar la tecnología debe basarse en otros criterios

 II-3

III

 D: existe una cierta evidencia para  recomendar la no adopción de la tecnología

 II-1

II-2

 E: existe una adecuada evidencia científica para recomendar la no adopción de la tecnología

 I

II-1

a:  Adaptado de U.S. Task Force. Guide to clinical preventive services: an assessment of the effectiveness of 169 interventions. Baltimore: Willians and Wilkins, 1989.

            Al no abordar un ejemplo concreto el contenido de esta tabla es solo orientativo, dado que la relación entre las recomendaciones y los niveles de evidencia científica tienen en cuenta el impacto de la enfermedad en la población , las características de la intervención y, sobre todo, el tipo de diseño.

 

 EVALUACIÓN DE LA VALIDEZ DE UNA PRUEBA DE CRIBADO [11]

 

Presencia de la enfermedad según la prueba diagnóstica de referencia

 


 

  Enfermedad

 No Enfermedad

P1

Prueba de cribado positiva 

 a

(Verdaderos  positivos) 

 b

(Falsos positivos) 

 

Prueba de cribado negativa

c


(Falsos  negativos)

 d


(verdaderos negativos)

 P0

 

 E1

 E0

 N

E1= casos con una enfermedad, diagnosticada por una prueba de referencia (la mejor disponible)
E0= casos sin la enfermedad de estudio diagnosticada por una prueba de referencia (la mejor disponible)
P1= casos con la prueba de cribado, positiva
P0= casos con prueba de cribado, negativa
N = Todos los casos estudiados con la enfermedad y sin la enfermedad, clasificados mediante la prueba de referencia
a= casos con enfermedad (según la prueba de referencia) y la prueba de cribado positiva(verdaderos positivos)
b= casos sin enfermedad (según la prueba de referencia)y prueba de cribado positiva
( falsos positivos)
c= casos con enfermedad y prueba de cribado negativa ( falsos negativos)
d= casos sin enfermedad y con prueba de cribado negativa

         Sensibilidad = a / E1 = verdaderos positivos / todos los enfermos

Probabilidad de obtener un resultado  positivo entre los enfermos

           a
S = ------- x 100
         E1

            Especificidad = d/ E0 = verdaderos negativos/ todos los no enfermos

Probabilidad de obtener un resultado  negativo entre los no enfermos

             d
E= ----------- x 100
            E0

            Valor predictivo positivo = a/ P1=  verdaderos positivos/ todos los que tienen prueba positiva
Probabilidad de estar enfermo entre los que tienen la prueba positiva

              a
 VPP =--------x 100
             P1

            Valor predictivo negativo
=  d/ P0= verdaderos negativos/ todos los que tienen resultado negativo en la prueba

Probabilidad de no estar enfermo entre los que obtienen un resultado negativo de la prueba.

               d
VPN =-------- x 100
              P0

Ejemplo: La mamografía es la prueba de cribado de los programas de diagnóstico precoz  del cáncer de mama  y la prueba diagnóstica de referencia (la mejor disponible) es la biopsia de la lesión.

Según el estudio "Cribado poblacional de cáncer de mama mediante mamografía" de la Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (Ministerio de Sanidad, 1995) [12] :

La sensibilidad de la mamografia  oscila entre el 85-95%, es decir de cada 100 mujeres con  cáncer de mama se obtiene mamografía positiva en 85-95 de ellas.

La especificidad es superior al 90%, es decir de cada 100 mujeres sin cáncer de mam se obtiene mamografía negativa en más de 90.


El valor predictivo de un resultado positivo en la mamografía oscila  varía en los programas de cribado de un 5 a un 10%, es decir  de cada 100 mujeres con mamografía positiva solo 5-10 tienen cáncer de mama (90-95 son falsos positivos ).

 

MODIFICACIÓN DEL VALOR PREDICTIVO POSITIVO SEGÚN LA PREVALENCIA

 Ejemplo:   Se ha realizado un programa de diagnóstico precoz de cáncer de mama en las mujeres de dos  poblaciones, mediante mamografía. La sensibilidad de esta prueba es del 90% y la especificidad del 95%

Población A

 

Cáncer de mama (+)

Cáncer de mama (-)

 

 Momografía (+)

90

45

135

Momografía (-)

10

855

865

 

100

900

1000

Prevalencia del cáncer de mama en la población A = 100 / 1000 = 0,1 = 10%

Valor predictivo positivo:  90/135 = 0,66 = 66,6% ( hay 45 personas falsos positivos)

Valor predictivo negativo = 855/845 = 0,988 = 98,8% ( hay 10 personas falsos negativos)

Población B

 

Cáncer de mama (+)

Cáncer de mama (-)

 

Momografía (+)

450

25

475

Momografía (-)

50

475

525

 

500

500

1000

 Prevalencia del cáncer de mama en la población B = 500/1000 = 0,5 = 50%

Valor predictivo positivo = 450/475 = 0,947 = 94,7% ( hay 25 personas falsos positivos)

Valor predictivo negativo: 475/525 = 0,90 = 90% (hay 50 personas falsos negativos)

 

Bibliografía

1.       EUCAN. Tasas de incidencia y de mortalidad para los paises de la Unión Europea. 1996.  Red Europea de Registros del Cáncer. IARC. 2000.
2.       Canadian Task Force on the periodic health examination. The periodic health examination:2,1987 update. Can Med Assc J 1988; 138:618-626.
3.       Wilson JMG, Jungner G. Principios y métodos del exámen colectivo para identificar enfermedades. Cuadernos de Salud pública,nº34. Organización Munndial de la Salud. Ginebra, 1969.
4.       Gili,M; Donado J; Hernandez, I. Cribados(screening). Enfermedades Infecciosas y medicina Clínica.1990; 8, 2. 52-57.
5.       Brindle G.Wakefield J.Yule R. Cervical smears are the right women being examined? Br Med J 1976: 1: 1196-1197.
6.        Saleras, L.; Dominguez,A.; Forés,M.D. Los métodos de la medicina clínica preventiva ( y III). Cribados.               Medicina Clínica. Barcelona 1994; 102 Supl: 26-34
7.       Gosalbes Soler,V.; Marquez Calderón S; Maiques Galan.A et al . Actividades preventivas en Atención Primaria: Identificación de áreas de concordancia entre guías de práctica clínica basadas en la evidencia. Med Clin 2000,114, sup 2: 88-92
8.       US Preventive Task Force. Guide to clinical preventive health services: an assessment of the efectiveness of 169 interventions. Baltimore: Willians & Wilkins, 1996.
9.       Canadian Task Force on the periodic health examination. Guide to preventive health care. Otawa: Canadian Comunication Group, 1994.
10.   Eddy DM. Common screening test. Filadepfia: American College of Physicians, 1991.
11.   Colimon K.M. Fundamentos de epidemiología. Ediciones Diaz de SantosS.A. Madrid, 1990.
12.   Ministerio de Sanidad y Consumo. Instituto de Salud "Carlos III".Agencia de Evaluación de Tecnologías Sanitarias (AETS). Cribado poblacional del cáncer de mama mediante mamografía. Madrid. Diciembre 1995.

 

Autora: Purificación Prieto Andrés.  Facultativo Especialista de Area de Medicina Preventiva y Salud Pública 

 

 

 
< Anterior   Siguiente >
 
Go to top of page  Inicio | Boletines | Enlaces | Contactar | Comité Editorial | Aviso Legal |